最近朋友推荐了一本小说《繁花》，作者是金宇澄，苏州籍，定居上海的，小说里讲述的是上海上个世纪60年代至90年代之间的市井生活，触及上海的部分历史和生活方式等，文中夹杂着很多上海方言，如事体、不响、轧朋友等等我们耳熟能详的上海话。
小说《繁花》表现的主题是宏观大历史下小人物随波逐流的命运无常的无奈，在作品中琐碎的、精细的、世俗的市民传统，并在这种琐碎和精细中展现最真实的生活本相。

我没有看了前100页不到，感觉看得有点累，因为起初看不到什么主题，倒是看到了很多海门人经常说的偷古老事件，很多市井小民的内容，后来看了豆瓣书评，很多人也有类似评价。我还是喜欢看一些平淡一些的描述城市生活的文字。

从上海话文学作品，推及到我们的海门话沙地话文学，到底有没有，我搜索了一下，比较有名是沙地风云录三部曲（《青衫泪》《金蝉劫》《浴火记》）之类，不过作者是启东人，描写的多是汇龙镇的历史背景和故事，暂时我还没有发现有以我们海门为背景的小说。

倒是很认同启东籍作家朱国飞的一段话：
沙地话=江南话+沙地农耕文化，它好像是江南话的混糅与拓展，特别地一种韵味，话语带着丰富的形容词，将事物的比喻达到极致，形象生动，所以她是世界上最具有个性的语言之一。她的缺点是地域色彩太浓，使非沙地人听不懂。假使以江南话入小说文本，因为她的水色太深太浓，将有90%以上的中国人弄不懂，如果用沙地话写书，其杀伤力更大，恐怕会有99.99%中国人好象在读“鸟语天书”。那么，丰富多彩的沙地话就只可以“无摭栏地说白相”而不可以流利地书写入书？

我觉得答案是否定的，类似《繁花》这样在普通话里夹杂着沙地话书面文字表现出来，定也会让我们沙地人海门人感觉亲切。

当然我个人感觉其实沙地话书面以后看着是比较累，沙地话口语比较好，要表现海门的文化和历史，写点故事也是好的。

之前在起点小说网看到过一本小说，是什么名字不记得了，只记得他描述的故事提到了狼山和静海县，估计还有茅家镇，可能作者就是海门的，小说里可以提到解放路、丝绸路、东风商场、海门师范学校这类，如果是这样的小说，大家看着是不是更有带入感，其实故事是可以编撰的，但是故事所在的城市背景会让人看着很舒服，很亲切，我想我最近就是想找一些这样的小说来看。

有没有同样爱好的海门人，如果有可以联系，我会在这个文章更新找到的小说名字和网页链接。

我也经常在海门各大微信群里和qq群发现有人要求翻译海门话，难道海门话都快要消失了么？我感觉我们作为年纪大一点海门人有义务推广海门话，比如搞点专门讲海门话语音的微信群，每日一句经典海门话，希望更多的海门人加入进来！

我们海门微信群平台以前的涉及海门话沙地话文章：