海门笑话八则-海门话碰撞普通话的喜剧效果
8年前 (2016-08-12) 2271浏览
海门话和普通话的差距很大,所以外地人也会听不懂,如果当作普通话来听,那就喜剧了,就会出现类似四川人开腔不开腔的笑话。。。 1、有个阿姨问我,海门话里螃蟹怎么说?我说:哈。她重复再问了一遍,我还是回答:哈。她无奈:那虾怎么说呢?我说:嚯。...
8年前 (2016-08-12) 2271浏览
海门话和普通话的差距很大,所以外地人也会听不懂,如果当作普通话来听,那就喜剧了,就会出现类似四川人开腔不开腔的笑话。。。 1、有个阿姨问我,海门话里螃蟹怎么说?我说:哈。她重复再问了一遍,我还是回答:哈。她无奈:那虾怎么说呢?我说:嚯。...