最新消息:海门人博客,收集整理关于海门的文章,自己记录海门生活点滴!欢迎海门老乡来加微信号!加入我们的海门微信群!

标签:吴语系

启海菜名趣谈
海门

启海菜名趣谈

9年前 (2016-04-22) 1707浏览

二十多年前,曾发生过这样一个真实的故事:一位启海人和山东人交易一笔蔬菜生意,货到付款时发生了争执。原来,合同上写的“蒜苗”,山东人理解是“蒜黄”,而启海地区人总把蒜薹(注意不要写成“苔”)称为“蒜苗”。像这样的例子是很多的,比如启海人称的“韭菜芽”,...